El procedimiento fue ordenado por el juez Adrián González Charvay, quien investiga a D’Onofrio y a Claudia Pombo, expresidenta del Concejo Deliberante de Pilar. Ambos están acusados de desviar fondos públicos y recibir sobornos, según la Coalición Cívica.
La investigación señala que D’Onofrio y Pombo habrían favorecido la contratación de Solutiontec, empresa encargada de los turnos de la VTV, cuyo director está vinculado a Token Capital, la financiera allanada. Durante el operativo, se hallaron documentos relacionados con el lavado de dinero y otros negocios, como una peluquería que también está bajo investigación. Los registros apuntan a que Token Capital habría facilitado el desvío de fondos públicos hacia empresas privadas, incluyendo el borrado de fotomultas a cambio de coimas.