Lanús no ejecutará la opción de compra de Armando Méndez y el lateral derecho regresará a la Lepra tras un año de cesión. Por lo tanto, el uruguayo se sumará a la pretemporada rojinegra a partir de enero.
Si la nueva comisión directiva y el entrenador de Newell’s Old Boys no tienen en cuenta al futbolista, hay un club uruguayo y otro argentino interesados en el carrilero.
En 2025, Méndez disputó 32 partidos con la camiseta de Lanús, dio dos asistencias y no marcó goles. Además, formó parte del plantel campeón de la Copa Sudamericana 2025.